Nouveau sondage sur un classique de Sega sur master System
► Afficher le texte
Jaquette japonaise
Jaquette américaine, européenne et brésilienne
Jaquette américaine alternative
Jaquette brésilienne alternative (probablement une réédition)
Lol, j'avais jamais fait gaffe, le rétroviseur tient comme par miracle
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 08 janv. 2024 13:33
par Megatron
J'ai voté pour la version japonaise uniquement pour l'artwork de la cover qui a le mérite d'être vraiment cool. Mais je n'aime pas la charte graphique de la Sega Mark. Sympa d'avoir proposé la version brésilienne, elles sont très/trop souvent méconnues.
J'ai voté pour la version japonaise uniquement pour l'artwork de la cover qui a le mérite d'être vraiment cool. Mais je n'aime pas la charte graphique de la Sega Mark. Sympa d'avoir proposé la version brésilienne, elles sont très/trop souvent méconnues.
Je l’ai surtout mise parce qu’elle a le mérite d’être différente de l’habitude et reprend l’illustration japonaise
Et comme je l’ai précisé, c’est une version alternative, probablement une réédition car elle prend la charte des dernier jeux Master System, la couleur bleue.
Sinon la cover normale reprend l’illustration américaine, la petite touche Super Nintendo en plus, la boîte jaunie.
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 08 janv. 2024 16:46
par Captain_Eraclés
Ce sera la version MS Tectoy pour moi
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 08 janv. 2024 17:03
par BeyondOasis
Bon bah encore une fois, la japonaise
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 08 janv. 2024 19:31
par Killvan
La jap', de loin. En même temps, toutes les jaquettes américaines et européennes avec le quadrillage risquent d'être systématiquement moins belles que les versions jap.
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 09 janv. 2024 08:52
par Gringos10
Pfff ces satanés jaquettes master system avec les quadrillage, quelle idée saugrenue
Pfff ces satanés jaquettes master system avec les quadrillage, quelle idée saugrenue
Boarf, ça permet d'aligner les visuels hein.
Style épuré, c'est tendance en fonction des époques
J'ai voté Américaine Européenne et Brésilienne juste parce que j'aime les cadrillages, ça me rappelle mes années de collège.
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 09 janv. 2024 16:09
par BeyondOasis
Le quadrillage passe encore, mais les dessins en eux même... quelle idée...
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 09 janv. 2024 20:55
par ankx
En effet, une jaquette avec seulement du quadrillage, je suis certain qu'elle raflera tous les votes sans exception, le bon goût étant universel.
Ils sont vraiment cons, ces types du marketing, à se perdre dans des visuels sans intérêt alors que la clé de la réussite était sous leurs yeux...
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 11 janv. 2024 07:03
par kuja45
Sondage ternimé
Il y a eu un total de 11 votes
2ème exæquo avec 2 votes chacunes, la jaquette américaine et européenne et la jaquette alternative brésilienne, celle qui prend le code couleur bleu pour la Master System et l'illustration japonaise
Pour ce nouveau sondage, je vous propose de voter pour la cover du tout premier Persona sur PS1, Megami Ibunroku Persona ou Revelations - Persona aux USA
► Afficher le texte
La jaquette japonaise
La jaquette US
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 11 janv. 2024 09:34
par Megatron
US pour ma part, elle m'interpelle plus. En revanche le bras et l'aile coupée sur la jaquette arrière c'est horrible d'avoir laissé ça :x
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 11 janv. 2024 10:31
par Killvan
L'US est bien dégueulasse, on dirait un gros pâté noir informe avec une tâche rouge au milieu. La jap' est terrifiante avec un personnage avec des airs psychopathes dessus. Avantage jap' pour moi.
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 12 janv. 2024 17:19
par Captain_Eraclés
J'ai voté Jap aussi . Plus sobre, plus horrifique .
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 13 janv. 2024 09:22
par kuja45
Sondage terminé, Il y a eu 8 votes et c'est la jaquette japonaise qui l'emporte avec 6 voix contre 2 voix pour l'américaine.
On passera outre également du massacre de la version anglaise qui supprime toutes références au Japon, le personnage qui passe de blanc à black (le 3ème perso en partant de la droite à l'arrière de la boite japonaise, celui avec le bonnet) et d'un des 2 scénarios qui passe à la trappe.
Il y a 2 routes dans ce jeu, ce sont les choix faits par le joueur en début de partie qui détermine la route avec une bonne et une mauvaise fin pour chaque:
- La route SEBEC
- La route Reine de glace
C'est la 2ème route qui n'existe pas dans la version américaine sur PS1, si on veut y jouer, il faut soit jouer à la version japonaise, soit y jouer sur le remake PSP
Ce persona est plus proche de Shin Megami Tensei que des Persona récents.
Il n'y a pas les S-Link apparus avec Persona 3
Les donjons sont en vue à la première personne et en 3D comme le premier Phantasy Star
Les combats sont en 3D isométriques comme Breath of Fire 4
Persona 1 est disponible sur la Playstation mini au cas où
Le jeu suivant, Persona 2 existe en 2 jeux, Innocent Sin et Eternal Punishment
Le 1er jeu n'est jamais sorti aux USA
Sorti en 1999 sur PlayStation au Japon, le jeu n'a pas été adapté en anglais et commercialisé aux États-Unis. Une raison probable souvent évoquée sur Internet est que, pour sortir dans un pays comme les États-Unis, le jeu aurait dû être censuré à l'extrême. Plusieurs thèmes rencontrés (l'homosexualité ou le Troisième Reich) y étaient alors plus que tabous. Des fans ont cependant réalisé une traduction amateur non officielle qui circule sur Internet.
En 2011, le jeu est réédité sur PSP, avec quelques ajouts comme deux scénario bonus et une nouvelle interface. Contre toute attente, cette version sort aux États-Unis ainsi qu'en Europe sous le titre Shin Megami Tensei: Persona 2 - Innocent Sin.
Il y a littéralement Hitler qui apparait en antagoniste dans le jeu, de même que la fameuse croix.
Pour le 2ème jeu
Sorti en 2000 sur Playstation au Japon, le jeu a été commercialisé aux Etats-Unis en s'alignant sur les retouches opérées sur le premier Persona pour l'adaptation, notamment en ce qui concerne les noms et prénoms des personnages. Cette version est disponible sur le Playstation Store.
En 2012, le jeu est réédité sur PSP avec une nouvelle interface et un scénario bonus. Cette version n'a pas été commercialisée ni en Amérique du Nord, ni en Europe
Donc si on résume
Pour Persona 2 Innocent Sin, pas sorti aux USA, mais le portage PSP si et en Europe également
Pour Persona 2 Eternal Punishment, sorti aux USA, mais le portage PSP non
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 14 janv. 2024 09:59
par kuja45
Cette fois on va choisir la jaquette préférée d'un RPG horrifique écrit, réalisé, produit, composé et développé par HK.
Et non cette fois ce n'est pas Hideo Kojima, mais Hiruki Kikuta, le compositeur des musiques de Secret of Mana et Trials of Mana (Seiken Densetsu 3).
Le jeu c'est Koudelka, du nom de l'héroïne que l'on dirige en jeu et qui fait partie de la série des Shadow Hearts.
Japonaise
Américaine
Européenne
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 14 janv. 2024 10:27
par dandyboh
Je le savais, j'ai vu ton post sur Twitter
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 14 janv. 2024 10:48
par Killvan
L'US est très laide. Va pour la jap'.
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 14 janv. 2024 11:33
par Captain_Eraclés
Européenne pour moi ^^
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 14 janv. 2024 12:14
par dandyboh
Européenne juste devant la japonaise.
US loin derrière.
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 14 janv. 2024 13:35
par TrAkA
J'ai hésité avec la version Jap mais j'ai voté pour la cover Euro qui est plus sombre et en adéquation avec l'ambiance du jeu.
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 14 janv. 2024 16:35
par ankx
Ne connaissant pas le jeu,j'ai voté Jap.
J'aime bien le contraste front / back niveau ambiance.
Le front ne laisse pas présager un truc sombre.
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 14 janv. 2024 16:48
par Antarka
US pour moi.
La Jap est moche je trouve. Trop claire. Et les "screens" du dos de la boîte sont mensongers.
L'européenne c'est en gros la même en plus moche pour la cover. Mais le dos de la boîte est cool. q
L'US présente davantage de persos, met de vrais screens derrière la boîte, et est globalement moins repoussante. Pour moi elle vaut son 5/10, ce qui en fait la meilleure des 3.
Je vous propose un nouveau vote sur un jeu Master System, il s'agit de Cyborg Hunter.
J'ai découvert par hasard qu'on Japon ce jeu utilisait la licence Borgman, série animée qui était prévue pour passer dans la Club Dorothée d'après Wikipédia.
Seul 5 épisodes sont doublés sur les 35 de la série
En France, la société AB avait prévu de diffuser cette série dans le Club Dorothée et avait donc entamé le doublage des épisodes. Elle ne fut jamais programmée et seul un extrait fut diffusé quand les téléspectateurs pouvaient voter pour de nouvelles séries!
Finalement on aura quand même eu le jeu sur Master System sans la licence.
La cover japonaise
La cover US
La cover européenne
La cover brésilienne
Japonaise, mais je dois dire que la cover américaine, tout en noire est pas banale.
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 28 janv. 2024 00:56
par Killvan
Pourquoi les versions occidentales sont-elles si laides ? Va pour la jap', bien sûr.
Pourquoi les versions occidentales sont-elles si laides ? Va pour la jap', bien sûr.
Déjà ça aurait été difficile de reproduire la japonaise sans la licence.
Mais c’est bizarre,je connais Borgman de nom, sans jamais avoir su de quoi ça parlait.
Je me demande la raison qui a fait que AB a annulé la programmation de l’animé.
Borgman je me souviens des vhs distribuées par ak vidéos (les mêmes qui editaient les animes du club do en k7, et d'autres trucs cools à l'époque)
Pour la jaquette du jeu, la version jap est cool en effet, et encore une fois c'est dingue comme on aimait pas à l'époque reprendre en occident les covers "manga", alors qu'aujourd'hui c'est quasiment un argument vendeur, même si le jeu est pourri.
Je voterai pour la pal euro, qui m'a quand même plus marqué et qui pour une fois ne reprenait pas la charte graphique dégueulasse des premiers jeux ms.
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 29 janv. 2024 10:09
par Megatron
JAP pour ma part également.
Tu aurais le nom du chara designer ? On dirait le même que celui de Machine robot rescue.
Borgman je me souviens des vhs distribuées par ak vidéos (les mêmes qui editaient les animes du club do en k7, et d'autres trucs cools à l'époque)
Pour la jaquette du jeu, la version jap est cool en effet, et encore une fois c'est dingue comme on aimait pas à l'époque reprendre en occident les covers "manga", alors qu'aujourd'hui c'est quasiment un argument vendeur, même si le jeu est pourri.
Je voterai pour la pal euro, qui m'a quand même plus marqué et qui pour une fois ne reprenait pas la charte graphique dégueulasse des premiers jeux ms.
Pour le coup je pense qu'il aurait pu y avoir problème de droits vu qu'il n'y a pas la licence pour le jeu en lui-même, même le perso féminin qui t'accueil quand tu débute le jeu n'est pas le même.
Et du coup, il est violent l'animé?
ce qui pourrait expliquer pourquoi il n'est jamais passé dans le Club Do, AB avait commencé à faire doubler 5 des 35 épisodes.
Les votes pour le jeu Borman / Cyborg Hunter sont finis
Pour un total de 10 votes, c'est la cover japonaise qui l'emporte contre 3 pour la cover EU et 0 pour les covers US et brésilienne.
► Afficher le texte
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Aujourd'hui je vous propose de voter pour 2 covers du même jeu, Aerial Assault sur Master System et Game Gear.
Pourquoi?
Tout simplement parce que bien qu'ayant le même nom, les 2 jeux sont développés par 2 entités différentes et à 2 ans d'intervalle .
- Sanritsu, Sega R&D 2 pour la version Master System
- Shimada Kikaku pour la version Game Gear
et les covers sont différentes aussi
Master System
Version américaine
Version européenne
Version brésilienne
Game Gear
Version japonaise
Version américaine
Version européenne
Version brésilienne
Petite anecdote sur la cover européenne sur Master System, elle représente ce qu'il se passe au 2ème niveau (3ème et 4ème screenshots au dos)
Le niveau commence au coucher du soleil au dessus des nuages, plus le niveau avance plus il fait nuit et on termine dans un orage.
La version Game Gear reprend aussi ce niveau en moins bien
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 22 févr. 2024 12:35
par Killvan
L'US pour la Master System
La jap' pour la GG
Voter pour la jaquette préférée.
Publié : 22 févr. 2024 12:54
par Esperluette
Brésilienne pour la MS, ils ont retravaillé les couleurs, c'est pas mal.
Jap pour la GG